Этот глупый свин не понимает мечту сестры на прогулке

Скоро наступит конец учебного года, и для Сакуты и Маи это значит, что время их школьных будней подходит к своему завершению. Маи готовится к окончанию школы, и у нее осталось совсем немного времени наслаждаться последними моментами в учебном заведении. В это же время сестра Сакуты, Каэде, задумывается о поступлении в ту же школу, где учится её брат. Всё это создаёт атмосферу ностальгии и волнения, ведь предстоящие изменения несут в себе как опасности, так и новые возможности. Сакута, Маи и Каэде сталкиваются с собственными вызовами и испытаниями в их личной жизни и отношениях друг с другом. Но вместе они должны преодолеть все препятствия и принять будущее таким, какое оно есть, с верой в светлое завтра.